Prevod od "da si spet" do Srpski


Kako koristiti "da si spet" u rečenicama:

Lepo je, da si spet tu.
Lijepo je što si se vratio.
Vem, da se samo pretvarjaš, da si spet moja prijateljica.
Znam da se samo praviš da si mi ponovo drugarica.
Kako sem bil vesel, da si spet tu.
Baš mi je bilo drago da si se pojavio.
Nisem vedel, da si spet v mestu.
Nisam znao da si se vratio u grad.
Vidim, da si spet v mestu.
Vidim, vratio si se u grad.
Tako sem vesela, da si spet tu.
Baš mi je drago što si se vratila.
Vesel sem, da si spet z nami.
Lepo je videti te nazad. Hvala.
In morda je to priložnost, da pobegneš, da si spet skupaj z Emily.
I možda je ovo prilika za tebe da izbegneš........pomirenje sa Emili.
Mikey, lepo, da si spet v moški obleki.
Драго ми је што те опет видим у мушкој одећи.
Vesela sem, da si spet z nami.
Drago mi je što si se vratio, luke.
Si srečen, da si spet doma?
Jesi li sreæan što si opet kod kuæe?
Drugače bodo mislili, da si spet pobegnila.
U suprotnom, mislice da si opet negde pobegla.
Lepo je, da si spet stara Lana.
Lijepo da si se vratila, Lana.
Le da si spet med mano in izhodom.
Osim što si mi opet stao na put.
Lepo je, da si spet doma.
Lepo je što si ponovo kuæi.
Kaže, da si spet pritegnila doktorjevo zanimanje.
Izgleda da si ponovno privukla dokotorovu pažnju.
Da si spet popustil svojemu sinu, da ga razvajaš?
Da si ponovo popustio sinu, da si ga razmazio?
Lahko se malo privadiš na to, da si spet nazaj.
Dozvoljeno je da se dva minuta navikavate na povratak.
Lepo je slišati, da si spet brundaš.
Hej. Lijepo te je opet èuti da pjevušiš.
Vidim, da si spet v časopisih.
Videla sam te opet u novinama.
Stari, tako razburjen sem, da si spet samski.
Tako sam uzbuðen što si opet sam.
Vesel sem, da si spet z mano.
Drago mi je da te imam sa sobom.
Malce čudno je, kajne, da si spet nazaj?
Malo je èudno, zar ne? Vratiti se?
Vesela sem, da si spet tu.
Sjajno je što si se vratio.
Lepo, da si spet z nami.
Dobro je što si opet ovde.
Počutim se, kot da si spet urejam življenje.
Osjeæam se kao da vraæam svoj život u red.
Evoric, seveda sem navdušen, da si spet zdrav, ampak moram te vprašati - od koga si dobil svoje zdravilo?
Evoric, meni je, naravno, veoma drago da si ozdravio, ali moram da te pitam - od koga si dobio lek? Ne znam o èemu prièaš.
Oče, rad bi le rekel, da je kul, da si spet tukaj.
Tata, ja... Hteo sam reæi da je lepo što si kod kuæe.
Lepo da si spet z nami, Sanjalko.
Drago mi je što si se vratio, Sanjarko.
Lepo, da si spet prost, oče.
Dobro je što si se vratio, tata.
Čakal si, da bom pomislil, da si spet naredil enako napako...
čekali ste... Da pomislim da ste napravili grešku za koju sam vas upozorio.
Videti je, da si spet v formi.
Èini se da si kilažu vratio na optimalnu.
Res sem vesel, da si spet tu.
Drago mi je što si se vratila.
Tako vesela sem, da si spet nazaj.
Tako mi je drago što si se vratila.
Mislila sem, da si spet odšel za vedno.
Mislila sam da si nestao ponovo zauvek.
Če je rezultat njegovega pobega to, da si spet našla del sebe, bi rekel, da si je pomilostitev zaslužil.
Gle, ako je rezultat njegova bijega to da si opet pronašla djeliæ sebe... Onda je zaslužio pomilovanje.
Lepo je, da si spet doma za nekaj časa.
Lepo je što æeš neko vreme biti ovde.
Če sprejmeš delo, ki ga ponuja Alexanya, boš socialni službi dokazal, da si spet koristen državljan.
Ako prihvatiš posao koji ti nudi Aleksanja, možeš dokazati socijalnoj službi da si produktivan èlan ovoga društva, opet.
Vesel sem, da si spet v Grimsbyju.
Dobro je videti te ponovo u Grimzbiju.
Tony, vesel sem, da si spet v štabu.
Toni! Drago mi je što si se vratio u kompleks.
Veseli me, da si spet svoboden, brat.
Drago mi je što te konačno vidim, brate.
David je tudi porazil Hadadezerja, sina Rehobovega, kralja v Zobi, ko je šel, da si spet pridobi oblast pri veletoku.
David razbi i Adad-Ezera sina Reovovog cara sovskog, izašav da raširi vlast svoju do reke Efrata.
1.514986038208s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?